Se capiamo come l'ha inserita nel video della sicurezza, la scagioniamo.
If we can just figure out how he put her in the security footage, we can clear her.
Questa bevanda è inserita nel sistema di replicazione.
That beverage is not programmed into the replication system.
Mi sono inserita nel sistema di comunicazioni della Flotta.
It took me a while, but I managed to patch through into Starfleet's comsystem.
E' strano, allora, che l'abbiano inserita nel documentario sull'eczema di canale klae.
It's funny, then, that I saw you on the eczema documentary on KLAE.
Generale. Ho scoperto una telecamera a fibra ottica, inserita nel lampadario.
General, I discovered fiber-optic cameras embedded in the chandelier.
Ok, ma l'ho gia' inserita nel database.
O... kay, but I already put that through the database
La prenotazione è stata inserita nel carrello: ora puoi aggiungere un'altra persona alla prenotazione, oppure andare direttamente al carrello.
ADULTI / BAMBINO Booking added to cart: now you can add other person to the booking, or view the cart.
Magnifica villa a due passi dal mare inserita nel prestigioso Parco Residenziale di Portobello, un'area di immenso splendore paesaggistico dove i diversi elementi naturali si combinano armoniosamente in giochi di forme e...
3 bedrooms Magnificent seafront villa in the prestigious Portobello gated community, an area of immense scenic beauty where the different natural elements come together harmoniously in games of colours and shapes.Villa Gì...
Potremmo raccogliere e archiviare qualsiasi informazione personale inserita nel nostro sito Web o fornirci in altro modo.
Information you provide: We may collect and store any business information you enter on our website during registration or provide to us in some other manner.
Avevo chiesto di essere inserita nel programma per l'insegnamento.
I asked to be put in the education program. Is that right, sweetheart?
La relazione è inserita nel fascicolo di pagamento.
The report shall be included in the payment file.
Questa verrà inserita nel tuo messaggio e potrà essere posizionata dove vuoi che venga visualizzata.
This will be inserted into your post and can be located where you want it displayed.
L'ho inserita nel database, quindi non e' venuto per niente, ok?
I have you on our database, so the trip wasn't for nothing, OK?
La sintesi della relazione è inserita nel sistema elettronico di cui all'articolo 57.
The summary of the report shall be uploaded to the electronic system referred to in Article 57.
E' stata inserita nel sistema sotto al nome di Lisa Beckett.
She was put into the system under the name Lisa Beckett.
E' una mia decisione, ma la vostra opinione sara' inserita nel fascicolo.
I'm calling this. But your frown will be on record.
Ho pensato suonasse bene, quindi l'ho inserita nel mio repertorio.
I thought it sounded good, so I incorporated it into my patter.
Si e' inserita nel server centrale.
She's tapped into the main server.
Questa clausola... Era illegale quando l'ha inserita nel contratto di lavoro... - del signor Hendricks.
This clause was unlawful when you included it in Mr. Hendricks' employment agreement.
La rotta sara' inserita nel computer di navigazione precedentemente, ma in realta' sara' pilotata dal signor Anders.
The course of the fleet will be plotted into the nav computer ahead of time. But the actual piloting will be done by Mr Anders.
Che non ero mai stata inserita nel Programma!
I was never indoctrinated into the program!
Allora deve essere stata inserita nel biscotto prima che venisse richiuso, altrimenti si vedrebbe.
...then it had to be put inside the cookie before it was folded. Otherwise, I would be able to tell.
La SWAT si e' inserita nel circuito di telecamere?
S.W.A.T tap into the, uh, camera the bank yet?
Io... volevo sapeste che e' cominciato tutto prima che Aria fosse... inserita nel mio corso.
I wanted you to know that this started before Aria was - assigned to my class.
Voleva tornare pulita, si e' inserita nel programma, ma... non ci e' riuscita.
She wanted to get clean. Put in the work, but it didn't stick.
E' tornato indietro e l'ha inserita nel suo sogno... nel tentativo di continuare ad evitare la domanda... di dove e' comparsa prima Kate.
You went back and placed it in your dream to try to continue to spin endlessly on the question of where Kate appeared first.
Perche' la trascrizione della segreteria e' stata inserita nel fascicolo?
Why is a voice mail transcript included in the file?
L'ho inserita nel mio computer, sperando di trovare il legittimo proprietario.
I plugged it into my computer, hoping I could return it to whoever lost it. It's not mine.
Come hai detto tu, chiunque puo' andare ad un concerto rock... ma solo una persona veramente trendy e ben inserita nel giro puo' organizzarne uno.
Like you said, anyone can go to a rock concert. But it takes a really hip, plugged-in person to throw one.
Abby si e' inserita nel telefono.
Abby tapped into that pay phone.
Se il vitello si dimostra riluttante, il prodotto può essere somministrato con una siringa ordinaria inserita nel cavo orale dell’animale.
If the calf is reluctant to take the product, it may be administered via an ordinary syringe placed in the mouth.
Le rimanenti azioni di Ezechia e le sue opere pie si trovano scritte nella visione del profeta Isaia, figlio di Amots, inserita nel libro dei re di Giuda e d’Israele.
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.
In caso di accesso da Portale RMI, il Sistema richiede nuovamente la digitazione del telaio (anche se già inserita nel Portale RMI).
In the case of access to the RMI Portal, the system will request the chassis number be entered again (even if it has already been entered in the RMI Portal).
Sebbene sia pienamente inserita nel quadro istituzionale dell’UE, il Trattato le conferisce una posizione particolare.
While the ECB is fully embedded in the EU institutional framework, the Treaty provides it with a special status.
La spina delle cuffie non è completamente inserita nel controller.
The headset plug is not fully inserted into the controller.
La potente batteria agli ioni di litio da 36v 10Ah è inserita nel telaio, rendendo la bici elettrica pieghevole più urbana e bella.
The powerful 36v 10Ah lithium-ion battery is put into the frame, make the folding electric bike more urban and beautiful.
Se la sostanza è inserita nel piano d'azione a rotazione a livello comunitario, lo Stato membro proponente, o un altro Stato membro che accetta, valuta tale sostanza.
If the substance is added to the Community rolling action plan, the proposing Member State, or another Member State who agrees, shall evaluate that substance.
La Passkey inserita nell'auto deve essere identica a quella inserita nel telefono cellulare.
The pass key entered in the vehicle must be identical to that entered in the mobile device.
Anche il trasporto è utile per chi non ha un passeggino: la borsa con il bambino può essere facilmente inserita nel passeggino.
Also carrying is useful for those who do not have a pushchair: the bag with the baby can be easily put in the stroller.
Questa struttura invisibile può avere tutti i componenti extra, le cerniere e i bottoni e gli accessori, cuciti sopra ed essere inserita nel tessuto.
This invisible fish-bone structure can have all of these extra items, the zippers and the buttons and the trim, sewn into it and then attached to the fabric.
Tutta questa valanga di informazioni viene poi inserita nel computer che può fare due cose.
So all this vast amount of information is then fed into the computer, and the computer can do two things.
L'unità principale viene poi inserita nel cervello.
The main unit will then go inside the brain.
Il direttore degli sport, responsabile per averla inserita nel programma le chiede di uscire dall'aula.
The director of sports who's responsible for getting her into the program asks her to come out of class.
Questa cartolina è stata inserita nel blog di PostSecret due anni fa, il giorno di San Valentino.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Ha preso la tessera e l'ha inserita nel programma esattamente dove il pesce grande mangia il pesce piccolo.
He took the block and he put it into the program exactly where the big fish eats the little fish.
In qualunque momento, posso operare ad un ritmo e un passo diverso da voi, mantenendo l'illusione di essere inserita nel vostro tempo reale.
At all times, I can operate at a different rhythm and pace from you, while I sustain the illusion that I'm tapped into you in real time.
Quella ricevuta venne riposta nel fascicolo della polizia, una copia inserita nel fascicolo del pubblico ministero, e non fu mai consegnata al suo difensore d'ufficio.
That receipt was put in the police file, a copy of it was put in the prosecutor's file, and they never gave it to his public defender.
(Risate) sono qui perché mi ha inserita nel suo spettacolo, quello che lei chiama "one-woman show".
(Laughter) She has me here because she puts me in her show, what she calls her one-woman show.
5.3675470352173s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If we can just figure out how he put her in the security footage, we can clear her. 